赵慈行和梁曦明一起目送了艾登离开，然后赵慈行关了画室的电灯，锁好了门。二人一起往宿舍走，只是一路上二人好半天都没有说话。
今年，北平的冬日来的急，夜晚寒风呼呼直吹，两人都是缩着脖子走路。
今夜无月，只有极其遥远的几颗星。
谈完了林姣的事，梁曦明空出了心思回想今晚汪宿琴念的那首诗。但是梁曦明琢磨来琢磨去也还是没理清楚这其中的关系。慈行说宿琴不仅侮辱了她，还侮辱了赵先生，那是什么意思？往这一层想，梁曦明开始细想“嫩草青青犹未长”——这是说的慈行吗？
两人很快就要走到教职工宿舍了，梁曦明想着若再不问，日后再问慈行可能更不愿意讲，这便干脆直接问了出来：“宿琴那诗到底是什么意思？我没读过《源氏物语》，实在想不明白。”
赵慈行在暗夜里没有立刻回答梁曦明，快走到她宿舍门口时她叹了口气。
“《源氏物语》里的源氏有一养女，叫什么我不记得了，反正源氏按照心目中对完美女性的想象去培养这个女孩儿，女孩儿长大后源氏便将她据为己有了。”赵慈行平平淡淡地说，“宿琴那首诗的意思是，小女孩儿还未长大，没有可依托之人……”
梁曦明就是再榆木脑袋，听到这里也明白了。他这时极其愤慨，打断了赵慈行，“我知宿琴从来都看你不惯，却不知道她念的那首诗有这等恶毒的心思，赵先生虽不是你亲生父亲，但他把你一手养大，怎可如此类比！？”
赵慈行往前走了两步，似乎诸多的踟蹰。
梁曦明看她踟蹰，心里一个咯噔，慌了神。“难不成赵先生……”
赵慈行退了回来，连忙道，“不不，父亲一向待我如亲生女儿，从来没做过半点逾矩之事。”她又叹了口气，“只是我前些年……是我的问题，我那时候似乎把他当作理想的丈夫人选，所以宿琴那样说我才那样生气……”
赵德瑞年轻时确实长得丰神俊朗，为人正派又有才华，即便上了年纪后也是一个言行谈吐都很雅致的读书人。学校里爱慕或者崇拜他的女学生、女老师那都是有的。据梁曦明所知，赵德瑞曾经跟一个学建筑的女人差点谈婚论嫁，但那女人后来去了美国留学，两人也就没了后续。
梁曦明听了赵慈行的话，心中虽有些不舒服，他想任是谁听了恐怕都会不舒服，但也很感激慈行的坦率。她也说了那还是她比现在更小的时候。少女把父亲当作崇拜的对象，多少有些情有可原。听上去慈行现在已经不那么想了。
尽管如此，梁曦明还是觉得尴尬。他于是生涩地问：“慈行跟赵先生说过吗？”