伊莲娜看着和沈念其实差不多的年纪,双手捧着一张美如画中仙的脸蛋,犹好奇的问沈念说,“但是我觉得Nelson真的很宠你呀,这几年他经常跟我和Leo提到过你,我们一直很好奇你,很想见你一面,现在,终于见到了他的宝贝,你真的就像他说的一样,好可爱哦,沈念。”
这一大串法语,沈念听的一个头两个大,只有最后听到提及自己的名字时,才有意猜到了在说什么。
看向身旁的翻译,“向南琛,我听不懂伊莲娜在说什么,你能不能帮我翻译一下,她似乎,是说了我的名字?”
低笑间的男人回过头,看向她,泼墨幽亮的眸隐隐闪烁,薄唇只言片语道,“嗯,她说你的名字很好听,她也有中文名,但是不如你的好。”
沈念有些怀疑,可是似乎一切都对的上,她轻笑,“伊莲娜,你的名字翻译成我们中文,其实也是很美的三个字,而且你的名字更好听。”
伊莲娜诧异了下,几分不懂的看向向南琛这个翻译师,沈念说的是英文,比起法语来的直接,更容易让人了解,只见男人从容不迫的谦逊,笑着道,“我妻子很感谢你能这样想,因为在她看来,的确如此。”
旋即,就见伊莲娜一眼艳羡的望着沈念,那发自内心高兴的样子,在她人眼里,却恰好又成了另一种解释。
“宝贝,你在我心里,也永远是最好的。”Leo见伊莲娜已经快赶上嫉妒的样子,连忙安抚了一下自己身边的女人,法国人之间都有种特殊的浪漫情调。
伊莲娜这时听见Leo的深情告白,害羞一笑,毫不避讳的凑上唇,两人直接来了个甜蜜kiss。
沈念有意避讳,不是很能接受如此直白的亲热,结果转移视线时,目光不声不响地撞上身旁的这缕深沉又隐晦的视线,刚巧在看着她。