焦炭饭店的生意还是一如既往的惨淡。
木钟把店门外的挂牌翻到‘营业中’，然后从中午坐到傍晚，一个上门的客人都没有。
“还行吧……今天就到这儿了。”
“小猫，我们回去了。”
“喵~”
小猫正趴在粉色魔法扫帚的扫帚头上面，听到声音之后，它轻巧地跳离扫帚，像一溜烟似的跑了过来，再跳到就近的凳子上。
尾巴摇摇：“喵呜~”
“小家伙可真会治愈人。”
木钟嘴角一抿，挠了挠小猫的下巴，然后把它放到背后的兜帽里面，一起回去了。
在回去的路上，主子俩之间还有奇怪的对话：
“今天晚上吃鸡肉怎么样？或者鱼肉？”
“喵~喵~”
“鸡肉喵一声，鱼肉喵两声。”
“喵~喵~”
……
虽然拥有了‘焰之烙印’的力量，但小猫的表现跟以前的没有太大变化，除了时不时尾巴尖儿会冒点火、喵叫时再喷点火，其他的都还算平常。
夜幕降临。
木钟带着小猫来到了湖边，他把小猫放到一边，任由它自由活动。
“猕猴桃召唤术。”
他不喜欢吃猕猴桃，之所以会使用这个魔法，主要是因为没用过猕猴桃钓鱼。
把鱼钩塞进猕猴桃里面，往湖里一丢！
——这就是开创了‘老死不相往来钓鱼法’的祖师爷亲身示范的钓鱼。
“喵~”
小猫性子好动，静没多久，就开始扑弄木钟的衣角跟手脚，被木钟用‘魔法柠檬’教训了之后，它便酸着嘴，跑去玩弄周围的花花草草。
过了一会儿，地底下钻出了两只小石灵。
小家伙们一聚首，很快便玩到一块去了。
……
木钟听到了它们玩耍的动静，感觉就好像坐在暖炉旁边似的，心里也有了些许的开心。
他从魔法口袋里掏出一本书籍，指尖在书页间划过，并打开做了记号的那一页。
澄清的月光照射在摊开的书上，木钟收定心神，借助月的明亮，接上了上回断掉的那个段落。
然而就在这时，他的鱼竿有动静了。
“……”
看着湖面上一上一下，浮沉得很有节奏的浮标，木钟一脸无语。
就算是想戏耍他，这方式也太明显了吧……哪有挣扎得这么有规律的鱼……
‘算了，被耍就被耍吧，反正这杆子总是要提起来的。’
于是他抓住钓竿，往上使劲一拉，一条鲜美的……海带（？）脱离湖面，落入了他的手中。
“诶？？？”——这是怎么回事？
“诶……”——这是海带？
（蓝色的海带，这是兀世界可食用藻类中的一种。）
本想着空钩回来的，结果钓回来一根海带……
木钟感受着手上的黏滑，想到这根海带可能是湖里的鱼故意放鱼钩上的，目的大概是……为了嘲讽他这个怎么钓都钓不上鱼的倒霉蛋？
“这是侮辱是吧？”
“哼哼，出来吧，荧光棒！”
木钟召出一根电击棒，摁下按钮，电光与‘啪嗒啪嗒’的声音同时出现。
他举着电棍子对着湖面比划了两下，悻悻然的又取消掉了电棍子。
“这不是人干的事。”