通过先前的调查得知，李碧珠和一个戚姓女子合租一套公寓。现在是下午四点，她还在单位上班，戚姓女子独自在家。
“这个姓戚的，是‘楼中凤’。”吴勤边说边给陈飞敲烟灰用的一次性杯子里倒上点矿泉水。他发现这位前辈烟瘾有点大，打从进屋开始就烟不离手。
他说的是白话，陈飞没听明白，正眨巴眼呢就听赵平生在一旁解释道：“就是咱们那说的‘私窠子’。”
经赵员外这么一翻译，陈飞明白了，这姓戚的是在家接/客的妓/女，按他们那边的讲法叫私窠子。私窠子只做熟客生意，一是少被皮条客扒层皮，二是安全。看来之前对李碧珠的经历分析毫无偏差，即便是从良多年依旧可以和做皮肉生意的人共处一室，换别的女人躲都来不及呢。
“赵指导你会说白话啊？”吴勤问的也是陈飞想问的。
赵平生谦虚笑道：“我能听懂一些，说不行，只能简单的数个数什么的。”
陈飞问：“你跟谁学的？”
“在北京进修的时候碰上个广东刑侦总队的，我跟她学的。”
“哦，没听你提过。”
“刑侦总队？”吴勤的眼里闪出好奇的光芒，“谁啊？我小姨就在刑侦总队。”
赵平生笑问：“毛翦英，你认识么？”
吴勤笑出八颗白牙：“当然认识，她就是我小姨，哎呀世界真小，走哪都能碰上熟人。”
“是，世界真小啊。”赵平生不由感慨了一声，“我也好多年没联系过她了，她现在好么？”
吴勤忽而敛起笑容，皱眉叹了口气：“还成吧，就是离婚好几年了，孩子也判给我姨夫了，我妈老担心她以后会孤独终老。”
“哎，干警察难啊，女警更难。”赵平生说着将目光投向陈飞，然而出乎意料的，没在对方的脸上看到赞同的神情，却是挂着抹说不清道不明的……别扭。
过了几秒，陈飞朝他一斜眼，语气不咸不淡的：“看来去北京学习的时候，你过的挺逍遥啊，还有闲工夫学白话。”
莫名的质疑让赵平生倍感错愕：“不是，我那会没闲着啊，总不能一天二十四小时看书吧。”
哪知陈飞压根没接他这茬，而是转头招呼吴勤：“小吴，给沈力打个电话，车停哪去了这么半天还不上来。”
忽觉屋里的气氛莫名有些怪异，吴勤闻声立马抄起电话到外屋去打。很快沈力就上来了，说刚才去周边踩了下地形，熟悉熟悉。
此举深得陈飞赏识，毫不吝惜自己的夸赞：“嗯，是个当侦查员的好苗子。”
沈力宠辱不惊，点头表示感谢，随后将手里拎着的冰镇可乐递给吴勤。吴勤看他就拎了一瓶上来，有点不好意思的提醒道：“你怎么没给前辈们买两瓶啊？”
难得的，沈力那张扑克脸上露出点无措：“……我就想着……你爱喝来着……那个……我再下去买。”
“不用不用，我们不爱喝那甜的。”赵平生伸手拦了沈力一把，“那不有两箱矿泉水么？我们喝那个就成。”
沈力又不说话了，默默坐到望远镜前观察对面的情况。倒班盯，一个人六个小时，陈飞安排两个年轻人盯白天的，晚上则由他和赵平生负责。刚来的路上和吴勤聊了聊，得知他和沈力都是警校生，毕业后在派出所各自干了两年，有幸得到领导推荐，前后进了刑侦大队。
突然沈力站了起来，语气略显局促地说：“那个……陈队，有个男的进屋了。”
陈飞赶紧往镜筒前一趴，就看一身高不足一米六的谢顶男在客厅里和戚姓女子搂搂抱抱。他摆摆手，示意沈力上一边待着去。
即将上演现场版，光天化日的，还是别让年轻人难为情了。
TBC