转眼就到了十月,这一天他们刚到门厅，就看见那儿围满了人，都在看一张公告：布斯巴顿和德姆斯特朗的代表将于10月30日星期五傍晚六时抵达。下午的课程将提前半小时结束……
“布斯巴顿和德姆斯特朗是什么？”小哈问。
“布斯巴顿和德姆斯特朗都是魔法学校，地址就像霍格沃茨一样是保密的，没有人知道它们位于何处，不过据从那儿毕业的学生国籍来看,布斯巴顿应该在法国而德姆斯特朗应该在德国。”赫敏解释道。
为了迎接参赛学校代表的到来,霍格沃茨开始大扫除。那些肮脏古老的画像被擦洗得干干净净，只是画像里的人都非常不高兴地缩成一团，还嘟囔着抱怨把他们的脸洗疼了。小哈倒觉得那些家养小精灵真了不起，把这些画像脸上千年的污垢都洗干净了,露出粉嫩的原色。盔甲们也都变得铮光瓦亮，关节处还上了油，活动时不到咯吱作响。
看门人费尔奇先生和所有的教授们都紧张起来，对学生们的着装和学习都极为重视,还把不少女生给骂哭了。
时间就在紧张的准备中过去。
10月30日那天早晨，小哈发现大厅被装饰一新,墙上挂着代表四个学院的巨大横幅,主宾席后挂的则是代表霍格沃茨的纹章。
这一整天,不但是小哈，几乎所有的学生都没有心情上课了,他们不停地讨论着布斯巴顿和德姆斯特朗的代表会以何种方式出现，三强争霸赛有些什么项目，哪些人可能选为勇士……
在这种激动、期盼和不安中,他们终于熬完了下午的课——教授们不得不提早了半个小时下课——回到宿舍放下书穿上斗篷后，在自家院长的严格监督下排着队来到城堡外等候布斯巴顿和德姆斯特朗代表的到来。
这时夜幕已经开始降临，这是一个晴朗的傍晚，月亮挂在禁林上空，将天空照得清爽迷人。
“好冷。”小哈小声道。
德拉科帮他把斗篷拢了拢，又偷偷抽出魔杖给两人加上保暖咒，悄声道：“你忍忍，他们应该就快到了。”
话音刚落，他们就听见有人叫道：“来了！”
“在哪？在哪？”小哈连忙左右乱看。
德拉科指着天上道：“那儿呢，你看。”
“哇！是飞碟吗？”小哈看着天空中那个越来越近的庞然大物惊叹道。
“我觉得是龙。”小龙说，他也看过外星人入侵地球的电视，“来的是巫师，不是外星人。”
旁边不知是谁立刻反驳：“别傻了，那是一幢房子在飞。”
敢说一个马尔福傻？德拉科决定回头找出这人来跟他算这笔账。不过他们都猜错了，那掠过树稍，砰地一声落在城堡前面的是一架巨大的马车，拉车的是十二匹带翅膀的银鬃马，它们漂亮极了。
“好漂亮的马！”小哈惊叹，“要是可以摸摸就好了。”
马车门开了，一个穿着浅蓝色长袍的男孩跳下马车，不知道摸了一下哪儿，打开了一道金色的旋梯。紧接着，一个长的极为高大的女人出现在众人面前，众人都忍不住倒吸了口凉气——这女人实在是太高了，似乎比被怀疑有巨人血统的海格还要高些。
“如果我长这么高大，佩妮姨妈一定会让我一年四季都光着身子的，实在是太费布料了。”小哈道。
小哈一直盯着那些飞马看，没有注意布斯巴顿的代表跟在那个叫作马克西姆夫人的高大女人身后走进了城堡。
过了一会儿，又有人道：“听！”
小哈还没有反应过来，湖面上就有动静了：湖面的正中央出现了一个大漩涡，一个黑黑的粗粗的棍子从漩涡中心慢慢升起……接着小哈看见了船帆……
“鬼船！”小哈叫道。电影里那些船沉了以后，变成幽灵船就是这个样子的。
“别胡说。”斯内普教授呵斥道。