“摩尼法师翻译大食书籍之事便交给你了。”邵树德要与周易言谈正事于是便开口让摩尼法师先走。
这种优秀的外语人才还是值得他高看一眼的。
不知道为什么高级僧侣们精通外语的比例很高可能和传教需要有关。
回鹘人所使用的语言其实还是阿尔泰语系突厥语族。这个摩尼法师就精通回鹘语、突厥卢尼语、汉语、粟特语和吐蕃语不会大食语言。不过没关系有其他和尚懂波斯语、大食语、梵语一起参详、翻译就是了。
摩尼教的僧侣们同样精通多种语言邵树德也准备接见他们。一方面是让这些宗教人士出面安抚人心尽快恢复甘州的秩序一方面也可以翻译书籍。
另外摩尼教的有些价值观挺有意思的。比如他们主张善恶二元论将农耕和素食视为善行将游牧社会的习俗视为黑暗。
宗教对文明水平低下的部族而言意义重大。盖因大部族之中还有小部族人口来源、风俗习惯、生活方式未必全都一样。而宗教成为全部族甚至整个汗国的信仰后有利于规范各部落的习俗使得他们在文化上趋近统一。
统治者看得到这种现实的好处因此往往会顺水推舟帮助宗教的发展。
摩尼教、佛教乃至某教其实都不太赞成游牧光这一点就足以让邵大帅借重他们的力量。
不过也要盯着他们不要让歪嘴的和尚念歪了经。最好自己也懂一点外语能亲自和当地人交流更有利于统治。
邵树德其实也挺有语言天赋的。
他的党项语已经有相当火候甚至就连方言都略懂一些。去年又开始学习藏文目前只能说刚刚入门吧还谈不上什么火候。但他这种积极学习的态度确实让很多闲下来就不知道干什么好的武夫汗颜——有的武夫拿刀子一片一片刮仆人的肉精神空虚到了令人发指的地步。
摩尼法师很快告退。
此行他已经得到了自己想要的结果。灵武郡王并不怪罪之前他在乌姆主身边参赞谋划反而准备拨下诸多赏赐组织人手翻译他国书籍。
先把这件事办好让灵武郡王满意以后就有了进身之阶可以与摩尼教那帮人好好争夺一番凉、甘、肃三州的传法。
“周将军还有一件事某长话短说。此番率军反正功劳不小某欲委你为河西观察幕府判官兼甘州都部落使。”目送摩尼和尚离开后邵树德又看着周易言道：“乌姆主奔张掖州城内乱火拼又北奔沙渍。如今诸部人心惶惶一些胆小的还迁居他处。周将军在甘州为将多年威望素著可前往招抚。这些个部族没人比你更清楚了。另外州中僧侣多年来行走个部落结下诸多善缘亦会遣人相助。好好做这事吧完事后另有赏赐。”
“谢大帅恩典。”周易言松了一口气。以前在乌姆主手下官做得再大也做不得数如今得个观察判官兼都部落使的新职虽然不实际掌兵权了但总算是一个良好的开始。
“肃州亦有回鹘族帐与甘州可有联系？”
“回大帅肃州回鹘诸部人数不下两万与甘州牙帐素有来往。”
“可遣人招抚不必令其举族迁往甘州留在肃州即可。你这个都部落使要在散居肃州、瓜州、沙州以及河西沙渍的回鹘部落身上多下点功夫。”
“遵命。”
“先下去吧银枪都募兵之事最为紧要先把这事办起来。”
送走摩尼、周易言二人后邵树德看了看坐在身边的陈诚、杨悦、折嗣裕、李唐宾等将道：“甘州之事已毕如今剩下的只有一个肃州了。某决定待银枪都招募组建完毕便西行肃州。”
“大帅西行肃州欲战耶？”
“能抚则抚能不战便不战。”邵树德说道：“道路遥远民情复杂能得甘州已是侥天之事。之前攻凉州若李仁美不来招惹我这甘州的处置手段便与肃州一般无二以招抚为主。李仁美自可在删丹做他的可汗表面恭顺即可。鄯州吐蕃诸部就比他识时务多了那个吐蕃窝子我至今仍对他们优容有加。去岁镇内买了两千对牦牛角给的价钱也稍贵一些。这李仁美就是野心太大以至落得个今日之下场。”
鄯州吐蕃人多势众邵树德暂时仍不想对他们来硬的。表面羁縻再来一些商业方面的联系不给陇右镇添乱就行了。
当然这也有前提那就是不能出现在各部中都很有号召力的强人。一旦出现哪怕花费再多道路再远邵树德也准备起大军征讨毫不容情。
四月二十五日周易言来报银枪都五千骑已招募完毕邵树德立刻前往查看。
删丹城外的草地上五千青衣骑士牵着战马列队等待着。
银枪都的器械暂时仍然沿用他们的老装备都是战前乌姆主给他们配发的包括战马亦是。
目前删丹城内的数千工匠已在甄别精于筑城的发往灵州怀远县参与筑城精于木工、冶铁及皮具处理的发往陇右作为即将成立的渭州都作院下辖之陇西、襄武两作院的工匠打制军械。
渭州都作院就是为陇右八州的驻军打制器械的。
一万五六千衙军、六七千州兵日常训练都有消耗。将来如果对洮州、鄯州、廓州、叠州、宕州等地用兵也需要这里提供器械。甚至在对关中、蜀中用兵时渭州都作院也能发挥很大的作用。
李仁美这厮虽然有点认不清形势狂妄自大但他对于工匠却非常重视。似乎这也是草原民族的一贯特点自身水平低下手工业者匮乏因此每掳来一个都尽可能给予良好的待遇然后让他们带徒弟扩大工匠规模给征战提供保障。
只可惜甘州回鹘的铁匠数量还是少了一些大多数还是营造匠人给回鹘可汗建城市、宫室用的结果存在很大的问题。渭州都作院的实力一时间还有些单薄不如令肃州龙家献上部分工匠连同其家人一起迁往襄武、陇西二县定居。
“发赏！”邵树德大手一挥道：“人赐锦两匹、粮一斛。”
周易言立刻遣人将消息传了下去回鹘军士们闻讯脸上慢慢有了喜色。
人皆言甘州回鹘富裕但那和普通牧民有关系吗？富的是特么的贵人、酋豪啊依附于上层的官员、僧侣、商人群体也能分得一杯羹但普通回鹘牧民可就穷得掉渣了。
朔方衙军的待遇这几天也对这些回鹘人讲过了大多数将信将疑实在很难相信中原的将帅要拿出这么多钱来养大头兵。那简直不是兵了是大爷啊可能么？