七月，纽约游客最多的时节。
本就游客众多的翠贝卡，现在更加热闹了。
去年翠贝卡新增了两个新的“景点”：一个是火焰炸弹乐队所在的大机器唱片工作室，由于临街，总会被好事的游客围观；另一个是5月份才和摩图拉离婚的玛丽亚凯莉，在翠贝卡买下了一整栋公寓，正在装修自己的新居所。
翠贝卡街区协会下属的非营利性组织“翠贝卡开放艺术家工作室之旅”甚至将这两栋建筑列为建议观光地点，根本没问过此地主人的意见。
他们傲慢地认为这两个位于北翠贝卡的物业，能够被他们接纳，理应感激涕零，要知道以往他们是不会推荐“下西区”也就是南翠贝卡以外的工作室的。
白奎因买下这幢楼的一年中，翠贝卡地区，特别是大机器唱片所在的北翠贝卡的治安得到了改善，大量的穷人被迁走，空出的土地开始新建大楼，附近的居民都在感谢鲁迪·朱利安尼市长，不会感谢他的家伙已经被赶走了，自然一片赞颂之声。
随着治安的改善，北翠贝卡的房价也在大幅上升，白奎因不知不觉间就赚了几十万。
不过，几十万美元，对现在的白奎因来说，真的只是小钱了。
《20》专辑热卖，单单美国市场就卖出了双白金，英国也同样，就连日本市场都卖了五十多万张。
大机器唱片的账上躺着三千多万美元，这还是分走了大卫格芬那一份之后剩下的，白奎因暂时还没想好要用来干什么。
而且还有源源不断的收入，通过各种版权授权渠道流入。为了确保所有的收入都能准确进入大机器唱片的账户，斯科特雇佣了一个六人财务团队配合德勤的会计师监督每个合作伙伴的回款情况。
当然了，这不是斯科特最大的贡献，他成为经理后最大的成果就是签下了两个新歌手。
一个是白奎因将要见到的白人rapper，另一个则是一个作为主唱的小女生。
火焰炸弹乐队的成员们，在白奎因演员事业繁忙的时候，可以另组一个乐队开展活动，这在摇滚乐队中也很常见，换个主唱就是另一个乐队。
主唱小女生叫劳拉·伯格利兹，才17岁，和贝斯手珍妮·李一样的年纪，中性打扮，留着和鲍勃迪伦在六十年代同款的短发，刘海遮住眼睛，乍一眼看过去雌雄难辨，即便是她说话也是像帕蒂·史密斯那样的中性嗓音。
大家都是搞音乐的，索性抛去了啰嗦的寒暄，直接用音乐说话。
经过纽约皇后学院声乐预科专业训练过的嗓音，使得劳拉的歌唱特别有辨识度，加上极强的爆发力，是的同样一首《at》，经过她的演绎，唱出了和白奎因完全不同的味道。
如果不是斯科特提前说明了劳拉的性别，白奎因都要把她当做小男生了。
“你好！qb，我非常喜欢你的歌！对了，以后请叫我lp！”
唱完一首白奎因“创作”的《at》，劳拉热情地和白奎因握手，就像见到偶像的歌迷。
以她为主唱的乐队，除了火焰炸弹乐队的另外三人外，还增加了一个女性吉他手，特丽莎·韦曼，艺名tt，是珍妮·李的儿时玩伴。
新乐队的名字使用了白奎因的那首歌名：at，战纹。
整个乐队除了特拉维斯外，全是20岁左右的女孩，特拉维斯这个满身纹身的光头出现在其中特别突兀，但却又不可或缺，因为他现在是乐队的创作主力。
四个女生也都在尝试创作，但是在大卫格芬挑剔的眼光下，只有lp的作品还算是有点价值，但仍需打磨。
因此目前战纹乐队准备的四首歌，全都是特拉维斯的作品。
作为小股东的大卫格芬，不得不在白奎因忙着拍戏的时候，帮着张罗大机器唱片的生意。
战纹乐队的首张单曲碟计划在九月由环球唱片发售。