巴德一脸冷漠地盯着他们，眼神中透露出一丝不屑和怀疑。他沉默片刻后，生硬地开口说道：“我为何要将船只出租给你们呢？”
矮人目光锐利地审视着巴德，然后不紧不慢地回应道：“理由很简单，你看起来缺钱！你身上那件破旧不堪的衣裳，显然已经穿了很久了，想必家中定有众多人口需要养活吧？”
听到矮人的话，一旁的洛薇尔忍不住插嘴道：“可我的衣服是新的！”
她特意扯了扯自己的衣角，转了个圈向矮人展示着。
矮人稍稍愣了一下，但随即又恢复了镇定，微笑着对洛薇尔说：“噢，原来如此，你的新衣服确实非常漂亮。那么请问，你们二人是一起的吗？”
他的目光在巴德和洛薇尔之间来回扫动，似乎在观察他们之间的关系，巴德说：”她算是我女儿！”
矮人说：“好吧，不知两位怎么称呼？”
巴德放下弓箭说到：“我是巴德，她是洛薇尔，你们说密林森林逃出来的？或许把你们抓回去交给林地国王能够得到更多的钱！”
矮人连忙摆手解释道：“不不不，您误会了，我们只是碰巧路过而已，正准备前往铁丘陵拜访亲戚！”
巴德一边整理着空荡荡的酒桶，一边怀疑地反问：“仅仅是路过这么简单？”
他的神情明显透露出对矮人所言的质疑。
这时，索林挺身而出，郑重地宣称：“我乃矮人之王，如今我们急需食物补给，恳请诸位施以援手！”
然而，巴德甚至没有瞧他们一眼，冷漠地回应道：“并非我不愿相助，实在是镇长厌恶外来者踏入长湖镇。倘若被他察觉，你们必定会被关进监狱！”
矮人赶紧掏出一袋沉甸甸的金币，表示：“据我所知，应该存在悄然潜入镇子的办法。我们只求饱餐一顿，稍作休憩便立即离去！”
巴德回头瞄了他们一眼，回答道：“办法倒是有，但你们所出的价格远远不足。”
见此情形，矮人再度取出一袋金光闪闪的金币。
巴德示意他们藏匿于酒桶内，随后开始撒网捕鱼，洛薇尔偷偷放出一丝丝灵泉水，不一会儿酒桶就被鱼淹没了。
到了码头，镇长安排的人果然要检查船只，只见他们气势汹汹地站成一排，凶神恶煞般地对着靠近的船只大声喊道：“都给我停下！接受检查！”
巴德的船慢慢靠岸后，其中一个人突然露出笑容，热情地打招呼道：“噢，巴德，是你啊。”
接着他又看到了洛薇尔，脸上的笑容更灿烂了，开始夸赞起来：“洛薇尔女士，真是越来越漂亮了啊，我还记得小时候你掉进湖里，还是我捞上来的呢！”
洛薇尔听了，也笑着回应道：“我明明是想偷偷地游泳！结果被你发现了，害得我最后挨了巴德一顿骂，我可记得清清楚楚呢！”
她的语气中带着一丝嗔怪，但眼神里却充满了对童年回忆的怀念和感慨。
巴德说：“好了，佩奇，我们只是捕鱼回来，你想检查就检查吧！”
佩奇看了船只一眼说到：“不用检查了，我们都是老熟人了！”挥挥手就回到自己的小屋喝酒去了。