“便士一。”阿尔弗雷德仁慈地开口，“阿尔弗雷德·潘尼沃斯，我的名字，如果你想知道的话。”他给夜翼递过去一杯牛奶。
年轻人半张着嘴，傻乎乎地伸手接过，也不喝，就那么干捧着。
管家叹了口气，转过身把早餐的盘子往摩西面前推了推：“老爷，我们得谈一谈。”
男人一只手撩起自己额前的黑发，蓝色的眼眸半睁半合：“嗯哼，谈什么？”
也不见阿尔弗雷德有什么动作，他的手中忽地多了一只录音笔。
按下开关以后，里面传来耳熟的声音：“……灭口方式肯定不止狙击手和炸弹。我们不能走正门，夜翼你带着——”
是昨天夜间仓库爆炸之后发生的对话。
采声的耳机就挂在蝙蝠侠耳侧，所以录音要比在现场时听到的更清晰。至少这次迪克听到，在话音收住以后蝙蝠侠的喘息声陡然间加重了一瞬，有种不做声的隐痛。
他因为困倦而略微迟钝的大脑反射性的浮现出那幕场景：年轻的孩子手里举着武器，对准看似毫无防备实际上却胜券在握的成年人，好像领地里的幼狼对准狼王张开獠牙。
当时蝙蝠侠看上去连震惊的情绪都没有。
但他实际上感受的可能远比震惊要多得多。
迪克一下子清醒过来，稍微有点佝偻的脊背坐直了，目光不由自主地落到韦恩庄园的主人身上，又稍微有些犹豫，有种自己正在窥探别人不愿提及的隐私般的羞愧。
但他确实迫切地想要了解对方——就如同是常人渴望了解他的挚友，晚辈想要了解一位长辈，亦或者学生试图了解他的引路人，因亲近而生探求欲，又因为尊重而在谜底揭晓前惶然紧张。
阿尔弗雷德一举一动可比他自在多了，这也许就是了不起的阅尽千帆的成年人吧。
“这很正常。”脱下蝙蝠侠面具的富豪镇定地说，“我当时很惊讶，也很愤怒。”
夜翼：恕我直言，我可一点都没看出来。
他打赌红头罩那个小孩也什么都没发现。
“我可以相信……蝙蝠侠。”孩子略显稚嫩的声音在寂静到针落可闻的环境中响起。
录音播放到这一段的时候，布鲁斯·韦恩拿起桌子上的水杯喝了一口。
这是他今天早上第一个显得有些突兀的动作，迪克心脏砰砰乱跳，阿尔弗雷德却在这时将录音关掉了。
摩西：“怎么了？”
老管家低头注视着他，又担忧又无可奈何：“我不好说，但是到此为止吧，您需要休息。”
迪克看见布鲁斯轻轻地叹了口气。
“谢谢你，阿弗，我很抱歉。”
“该道歉的是我才对。”
他们说完这段有些莫名其妙的对话以后，青年从沙发上站起来，对着迪克点点头：“早点休息，有什么问题可以起床后再说。”然后迈着稳定的步伐向卧室走去。这时候他看起来又有点和蝙蝠侠的影子重合了。
迪克·格雷森等他的身影消失在视线里才小声开口：“我不是太理解。”
阿尔弗雷德用充满关切和宽容的眼神望着他，没有立刻解释，而是将那段录音继续播放下去。后面的内容和迪克记忆中的没什么不同，直到蝙蝠侠对红头罩说：如果并非必要，我不准备干涉你做任何事。
他再次按下了暂停键。
“夜翼先生。”尽管早就从无所不知蝙蝠侠嘴里知道了面前年轻人的真实身份，阿尔弗雷德依旧在他正式自我介绍以前使用了代号，“您觉得蝙蝠侠有没有可能早就认识那个孩子了？”